Oh! Red! Orange! - Mitä punaisia ja oransseja!!

I dyed yarn with dried  Cortinarius semisanguineus  caps and got these bold orange and red hues. Really love the intensity of colour here! Then, as there were way too many poisonous Paxillus involutus growing on our backyard, I collected them and threw them into my dye pot in the midst of the leftover dyebath of cortinarius semisanguineus... and the result was a rather delightful toffee shade.
Love, love love those colours!!

 Värjäilin viime syksynä kuivaamillani verihelttaseitikin lakeilla hieman villalankaa ja voi miten syviä ja värikylläisiä sävyjä tällä kertaa tulikaan! Oranssi on oma lempivärini ja tässä sitä sitten olisi, oikein syvän punaisen seurassa. Voi mikä onnistumisen riemu! Olenhan jo muutaman vuoden ollut aivan hurahtanut kasvi- ja sienivärjäämiseen, mutta tämänkertainen tulos on ehdottomasti yksi suosikeistani. 

Kun sitten pihalta löytyi vielä reilusti pulkkosieniä, jotka ovat myrkyllisiä ja siksi kovin ei-toivottuja ainakin meidän pihaan, niin keräsin nekin väripataan. Pulkkosienet saivat mennä kaveriksi verihelttaseitikeistä jääneeseen jälkiliemeen ja kun myrkynkeittäjän tavoin pataani hämmentelin, niin lopputuloksena oli lämpimän kinuskisen sävyistä lankaa. Aika namia. 

One more photo. Just because...

Toffee and fudge - Kermatoffeeta ja kinuskia

The dyeing season is officially open! I began my experiments this year with the cortinarius semisanguineus that I had "stored" under the snow during winter. I already had extracted dye once from these mushrooms, but it looked like they still had some dye left so I kept them for later usage. Now was the time to see if they still had some potential left. I took some base yarn (undyed alpaca, some merino and some onionskin-dyed alpaca... )

 I threw the yarns to dyebath and waited. It looked really promising.

 The end result: which totally surpassed my expectations:
Lovely shades of fudge, toffee, burned sugar. Just yummy!

 Aren't those delicious??

Värjäyskausi on sitten virallisesti korkattu. Aloitin viimevuotisilla verihelttaseitikeillä, joilla olin värjäillyt jo yhden erän lankaa viime syksynä. Silloin näytti, että sieniin jäi vielä sen verran väriaineita, että pistin sienet minigrip pussiin ja jätin pihalle. Siellä ne sitten olivat hyvässä tallessa lumen ja jään alla koko pitkän talven. Kunnes nyt vihdoin tuli aika kokeilla onnistuisiko niillä värjääminen vielä.
Valitsin värjättäviksi Dropsin alpakkaa, sekä luonnonvalkoista että jo aiemmin sipulinkuorilla värjättyä, sekä Jaegerin baby merinoa.  Ja lopputulos yllätti kyllä täysin. Mitä herkkuja!! Sävyt ovat syötävän kauniita: kinuskia, toffeeta, tummaa sokeria...
Verihelttaseitikit ovat värjäyssienten parhaimmistoa! Näitä kerään ehdottomasti lisää tulevana syksynäkin.

Dyeing extreme - Extremevärjäystä

Who says you cannot continue dyeing outside with mushrooms when it's below zero degrees centigrade and there's snow in the ground?? Not me. Although I have to admit it was a bit cold out there. And it was challenging to keep the temperature of the dyebath steady....

(burned orange / 1st dyebath, 3* pale orange 2nd dyebath)

This time I used Cortinarius Semisanguineus. Such a pity I didn't realise earlier how pretty colour they give! Next year these are definitely the mushrooms to pick for dyeing purposes!

Miksi missään ei näe kuvia sienivärjäyksestä lumessa ja jäässä kun pakkanen puraiseee ja kylmä käy poskiin? Eipä estänyt tätäkään innokasta sienivärjäysnoviisia kokeilemasta - mutta viluhan siinä kieltämättä tuli! Eikä muuten ole ihan helppoa pitää yllä sopivaa värjäysliemen lämpötilaa (puhumattakaan siitä kuinka se syö nestekaasua) kun kattilan ulkopuolella on pakkasta. 

Värjäyssienenä Verihelttaseitikki. Näitä olisi pitänyt tajuta kerätä pitkin syksyä - sillä ainakin lähimetsissä näitä on aina näkynyt reilusti. Ensi vuonna ainakin tiedän mitä sieniä kannattaa kerätä ! Ja nämä ovat ihan varmasti listan kärjessä sillä värjäystulos on mielestäni herkullinen.
(pohjalankoina vironvillaa, Novita wool,Brushed suri alpaca ja Kitten mohair. Muut luonnonvalkoisina, kitten mohair beigenä)