Friday 28 October 2011

Another Urchin - Toka Urchin

I really - really - like the design of Urchin hat by Ysolda Teague. I knitted a green one some time ago - and when I run into orphan leftover skein of the Rowan Polar that I knitted my Sylvi with - I instantly wanted to make another one. With a pompom. As the orange Polar by itself looked somehow too plain to me - I took another leftover yarn from my stash (unspun wool, that I've used to knit wool soakers for girls when they were little) and oi presto!- finished Urchin! I like this one even better than the green one.
Pattern: Urchin by Ysolda Teague
Yarns: Rowan Polar & unspun wool
Needles: 8mm
Harvemmin neulon samaa ohjetta moneen kertaan - mutta Ysolda Teaguen suunnittelema Urchin lätsä on yksi näistä. Tein aiemmin tänä vuonna vihreän version kyseisestä mallista ja kun kävin lankavarastoani läpi törmäsin yksinäiseen Rowan Polar kerään, joka oli jäänyt yli kun neuloin Sylviäni. Otin rinnalle vadelmaista hahtuvalankaa (josta olin muutama vuosi sitten neulonut parit villavaippahousut nourimmaiselle) ja vielä lopuksi kiinnitin hauskan tupsun päälaelle. Jihaa!

Wednesday 26 October 2011

Embellishment- Koristelua

The other day I cleaned up our kitchen cabinet and found some really sweet paper napkins. With lovely rabbits and all. No idea where those came from - but as there was only a few of them I decided to use them to decorate one of my eco shopping bags...

(Materials: eco shopping bag bought from some grocery store, paper napkin with cute rabbits on it, Marabu Textil Medium, iron)

Siivoilin keittiön sekametelikaappia ja sieltä löytyi yhtä sun toista, kuten suloisia eläinkuviollisia paperilautasliinoja: (ei mitään muistikuvaa mistä ne ovat tulleet...??) Kun serviettejä oli vain muutama - päätin koristella niillä yhden eko-ostoskassin. (Materiaalit: täysin blankko ekokassi jostain ruokakaupasta, servietti söpöillä eläinten kuvilla, Maraboun textil-medium lakkaa ja silitysrauta) Tosin koristelun jälkeen kassin on ominut nuorimmainen tyttäreni. Kuulemma on hänen hoitokassinsa. No tulipa ainakin käyttöön!


btw. isn't that cute? It's going to be a tiny cardigan for the baby.
Muuten - eikö olekin suloinen? tästä on tulossa yhtenä kappaleena neulottu neuletakki vaaville.

Sunday 23 October 2011

Warm things against the cold - Lämmintä kylmyyttä vastaan

The black and white cowl was a super fast knit to make. I see myself knitting all these warm hats and scarves and cowls - but haven't really got a chance to wear them yet. As it is unseasonably warm here. Grey yes - and rainy. But warm. (warm at this time of year is over +10 celsius) Last year and the year before we already had the first snow at October 14th - this year: no sight of snow yet...
I knitted both the hat and cowl without any pattern what-so-ever.
Yarns used/Lankana:
Hat /pipo: Novita Aino and Novita Puro
Cowl: Linie 245 Fiamato
Syksy on, mutta ainakin täällä etelässä odotellaan vielä kylmiä ilmoja. Harmaata ja sadetta kyllä piisaa - mutta sadetta nimenomaan siinä vetisessä muodossaan. Ensilumesta ei vielä tietoakaan (vaikka pari viimeistä vuotta ensilumet ovat aina sataneet 14. lokakuuta... tänä vuonna talvi näyttäisi olevan vähän myöhässä) Olen kuitenkin neulonut yhtä sun toista pientä ja lämpöistä kylmän varalle.
Tässä postauksessa pipo ja tuubihuivi. Molemmat mutu-meiningillä neulottuja (ilman mitään ohjetta) ja odottelen, että niitä pääsisi piakkoin käyttämäänkin.

Tytöt ovat innostuneet tekemään "suunnitelmia" pehmoleluilleen. Toisin sanoen ovat piirtäneet paperille kullekin pehmolle vaatteet, jotka äidin olisi sitten tarkoitus neuloa/ommella/virkata... Kuulemma Barbapörrö ja puput tarvitsevat talveksi vaatteita. Jepjep.

Thursday 20 October 2011

Konnichiwa socks - Sukat

Something that I was supposed to blog about already in July but completely forgot about it. A pair of thick socks, just perfect for this miserable autumn weather. It does not make it any easier that I've woken up 4am this morning. Again. My pregnancy is on the last trimester and it is not easy. I can honestly say that I look forward to giving birth early January. I'm not one of those women who have it easy and all peachy during their pregnancies (and then they spread the word that all women are at their best and most energetic when pregnant. Just shut up - will you. )
Pattern: Konnichiwa by Judy Sumner from Knitted socks East and West
Yarn: Holman Suomenlampaanvilla/ Finnwool with a bit of nylon for strength (15%)
Needles: 3,5mmNämä piti näyttää täällä blogistaniassa jo heinäkuussa (ovat KYH 2011 projektisukat - hmm... vähän on kestänyt...) ihanan paksut, luonnonväriset suomenlampaanvillaset sukat. Täydelliset tähän masentavan pimeään, sateiseen ja tuuliseen (ukkosella kuorrutettuna) syysaamuun.

Ei auta mielialaa lainkaan, että olen herännyt taas neljältä. Raskauden viimeisellä kolmanneksella mannään ja masukki on keksinyt, että neljältä on loistava aika venytellä ja potkia. Reilun tunnin ajan putkeen. Yritä siinä nyt sitten nukkua. Kun vielä lisätään inha iskiaskipu, jonka vuoksi olen sairaslomalla, niin ei - raskaus ei todellakaan ole sitä elämän hohdokkainta aikaa jolloin "kaikki naiset suorastaan säteilee"
(no onneksi tämä ei tullut yllätyksenä - onhan tämä jo meidän neljäs lapsi - mutta tunnustan odottavani synnytystä - niin pääsisi kaikista näistä vaivoista taas eroon... )

On the needles - a black'n'white super simple cowl. This won't take long to finish!
Puikoilla mm. mustavalkoinen tuubihuivi.

Sunday 16 October 2011

Feather and fan shawl - Iso pitsineulehuivi

After months of knitting (and not knitting) this shawl - it is finally finished! I love it!
Kuukausien neulomisen (ja neulomatta jättämisen jälkeen) tämä pitsihuivi on vihdoin valmis. Ja että onkin ihana! Tykkään tästä ihan älyttömästi!

Pattern: Feather & Fan Shawl by Eugen Beugler (from The gathering of lace)
Yarn: The yarn Gallery Compass in "old gold" aprox. 250g
Needles: 5mm & crochet hook 4mm
In all honesty it has to be said that I didn't have a blast while knitting this one. It got so boring towards the end - but somehow I managed to envision how the shawl would look when finished - and just sort of knew that it would be worth the effort. And it definitely is!

I love the yarn - compass is a rustic 50% wool/ 50% silk blend and the colour is just - well - me:-) This shawl is the biggest one I've ever knitted and it is so arm and comfy. Yay!

Rehellisyyden nimissä pitää todeta, etten läheskään aina nauttinut tämän neulomisesta. Varsinkin loppua kohden, kun kerroksella oli about 800 silmukkaa, niin meinasi pitkästyminen viedä mukanaan. Kuitenkin jossain takaraivossa naputti tunne, että kannattaa neuloa, koska ensinnäkin lanka oli niin ihanaa hiukan rustiikin oloista 50%silkkiä, 50% villaa ja väri niin omantuntuinen kuin vain voi olla. Lisäksi halusin ison pitsihuivin. Sille nimittäin on takuulla käyttöä. Ja on se hyvä, että jatkoin (ja jaksoin) loppuun saakka.
Huivi on ihana! Lämmin. Upea. Sanokoot muut mitä vaan, mutta olo on kuin lottovoittajalla. Tuntuu ihan nappisuoritukselta. On neulominen sitten ihanaa kun välillä saa näin hienoja kiksejä!!

Tuesday 11 October 2011

Budapest

Greetings from Budapest, Hungary.

We spent a wonderful long weekend there, just the two of us, me and my DH. It was the last chance to fly anywhere before I'm too pregnant to get on a plane. And we got so lucky with the weather - it was warm like summer: +27 Celsius and the sun was shining from a clear sky. Just gorgeous.
Have to say I was surprised how pretty Budapest is. And it is extremely cheap to have a cup of great coffee or a pint of beer (not me of course...) or to eat in a local restaurant (not in the tourist area)

I've never seen a bath complex like the one we visited in the central park. Felt like taking a time travel some hundred years back or so.... Will definitely want to go to Budapest again!
Terveisiä Budapestista, jossa vietimme mieheni kanssa ihan kaksistaan (isovanhemmat olivat lapsenvahteina!) pitkän viikonlopun kuun vaihteessa. Tämä oli viimeinen mahdollisuus lähteä mihinkään pidemmälle lentäen, sillä raskauteni alkaa piakkoin olla niillä viikoilla, jolloin koneeseen ei enää ilman lääkärintodistusta nousta. Säät todellakin suosivat meitä - +27 ja aurinkoa. Ihan kuin olisi palannut kesään.
Ja yllätyin todella positiivisesti, kuinka kaunis ja elävä kaupunki Budapest on. Istuskelimme kahviloissa, katselimme maailman menoa. Ei ollut kiire mihinkään. Ihanaa. Vierailimme myös paikallisessa kylpylässä ja olo oli kuin olisi siirtynyt ajassa ainakin 100 vuotta taaksepäin. Ahh. Tuli sellainen olo että Budapestiin pitää päästä uudelleenkin!


On the knitting front - have been blocking my old shale shawl - and it looks fantastic! More photos next time ...
Neulomisrintamalla paljonkin valmista - sain Old shale-shaalini vihdoin blokattua. Lisää kuvia valmiista huivista ensi kerralla . (Tykkään tästä ihan hirveästi!)


Oh and here's my bus knitting (as I only knit this in the bus) : I've taken up knitting the beekeeper's quilt. Have 43 hexagons ready - "only" 300 or so missing...
Niin muuten - bussineulomisena kulkee nykyisin aina mukana palasia mehiläistenhoitajan peitosta. Valmiina 43 palaa ja vielä tarttis joku 300 tehdä, ennen kuin loppu häämöttää. Onneksi tämän kanssa ei ole mihinkään kiire.