Hello Spring! - Vihdoinkin kevät!

For some weeks now I've been reading blog postings from around the world and envied the lush green that has covered all the rest of the world, except for Finland where it has been cold, and snow has stayed in the ground forever.... But - Last week - finally some signs of Spring!

Jo jokusen viikon olen kaipuulla katsellut blogipostauksia muualtapäin maailmaa . Se ihana vehreys ja värit - jotka täältä on tuntuneet puuttuvan totaalisesti lumen ja jään takia. Onneksi viime viikko on vihdoin tuonut kunnon lupauksen keväästä!! Oli jo aikakin.

Last week it looked like this on our backyard.
Tämä kuva on otettu viikko sitten takapihalta. (huomaa täysin talvinen maisema - ja huhtikuun puolella. Eikä tosiaan olla missään lapissa , vaan Sipoossa...)

Then on saturday April 16th: finally some flowers appearing through a layer of snow.
Toissapäivänä vihdoin alkoi näkyä lumikelloja, narsissit puskivat lumen läpi jne.

and finally yesterday: big patches with no snow at all!!!! & snowdrops.
Ja eilen vihdoin kukkia! (huomaa myös radikaali lumen väheneminen kukkien ympäriltä. Kevät !!

Oh I can feel the blood running in my veins and I warmly welcome the long-missed sun to work its magic!

I also have gone completely bonkers in yarn shops (on-line ones....more about this later on... although even I began to think that I might be a bit out of line with my recent yarn purchases)
And managed to take some photos of my lovely Annis shawl (trying to enter a proper blog update with plenty of photos tomorrow)
Mitäs muuta: no mopo on pahan kerran karannut nettilankakaupoissa. Alkaa jo itseänikin epäilyttää voiko tällainen ihanien lankojen haaliminen olla enää aivan tervettä. (ja lupaan laittaa kuvia niistä ostoksista tännekin piakkoin)
Eilen onnistuin vihdoin kuvaamaan omaa Annis-huivianikin oikein luonnonvalossa. Lisää kuvia tiedossa kunnon blogipostauksen kanssa ehkä huomenna/ylihuomenna. Eikö olekin mahtavan keväänvihreä väri??

Oh - btw. look what I got from my DH as a birthday gift a couple of weeks ago: He made me a yarn swift! I love it. It works really well... how did I ever manage winding lace yarns without it??
Ai niin - Rakas aviomies teki omin kätösin vyyhdinpuut mulle synttärilahjaksi. Näitä on nyt käytetty pari viikkoa ja toimii! Miten ikinä olen voinut selvitä ilman moista aparaattia???