Bonkers - Sekaisin ?

A while ago I told that I have been buying quite a lot of yarn lately. Most of them from online yarn shops but also from a yarn sale that I accidentally found when browsing for clothes some weeks back...

Jokin aika sitten saatoin mainita, että mopo on hiukkasen karannut lankaostosten suhteen viime aikoina. Lähinnä olen korttia vingutellut nettikaupoissa mutta onnistuinpa astumaan ihan livelankakaupan alennusmyyntiin muutama viikko sitten kun piti mennä ostelemaan vaatteita.

So everyone else was shopping for fashion, make-up, jewellery and shoes... and me? I found yarn! Some baby blue wool to make a sweater for Bella, some lovely green sock yarn etc.. Everything was 0.50 to 1 eur per skein. So this lot came real cheap.
Eli kun kaikki muut shoppailivat vaatteita, kenkiä, koruja ja meikkejä , niin mitä tekee allekirjoittanut? No löytää vahingossa lankakaupan ja kävelee ulos säkillinen lankaa mukanaan. (esim vaaleansinistä viking garnin paksua villalankaa joista tulee esikoiselle pooloneule, ja ihanaa pullonvihreää sukkalankaa...kaikki 0.50-1eur /kerä... ei ollut kallis satsi)

Oh and what about those cunning people at the Posh Yarn then? This is what happens when I "just go and check out if they have anything tempting..." (I blame them. Totally not my fault that I have managed to buy all that. It's all lace weight in lovely combinations of merino, silk & cashmere. Yummy!)
Entäs Posh Yarn sitten? Kuka muka voisi vastustaa niitä ihania värejä? (puhumattakaan siitä et langat on tietty kaikki silkkiä, cashmiria, merinoa jne.... Luxusta)

And then some. Been shopping for example at Cucumberpatch, where I found the gorgeous Louisa Harding Grace (silk/merino) in very attractive price . (I might have bought even some more in ecru, and ruby as well, but there's no photo evidence. which is good as I'm starting to scare myself...)
No sitten on tietysti vanha tuttu Cucumberpatch - johon palaan aina uudelleen ja uudelleen. (kantis vuodesta 2006 tai niillä main) Tällä kertaa ostelin aivan mahtavaa Louisa Hardingin Grace lankaa - joka on niin pehmeää, että pelkkä neulominen muuttuu ekstaattiseksi kokemukseksi (puhumattakaan neulepinnan kauneudesta jne, jne. voipi myös olla että samaista lankaa on tullut osteltua vähän enempikin kuin kuvassa... mutta ehkä ei kaikesta tarvitse olla kuvaa koska tämä meininki alkaa piakkoin pelottaa itseänikin. tervettäkö? ehkä - ehkä ei, tuskin vaarallista sentään)

Oh - almost left out the Yarn Gallery - where they have amazing lace yarns. Incredible. Here's some of my latest loot.
Jaa niin - ja melkein unohdin kokonaan The Yarn Galleryn ihanaiset ohuet langat. Tässä viimeisimmästä saaliista otos.

Now I better go and grab my needles again. See you later!
Nyt pitää mennä neulomaan. Ei kun moido!

Annis with pearls - Helmi-Annis

As promised yesterday - some photos of the Annis shawl I knitted for myself.
I left out the nupps and replaced some of them with small clear pearls. Also added a few random pearls to the upper stockinette section and added i-cord to the top edge to bring a bit more stability.

For me the pearls look like dew drops on moss.
Pattern: Annis by Susanna IC
Yarn: Madil Kid Seta in #1005
Needles: 5mm
Other: small clear glass pearls + tiny crochet hook

The shawl is wonderfully light (I only used approx 1,5 balls of KidSeta = less than 40g) and so soft. It is also surprisingly warm! I have to say that KidSeta went directly to my favourite yarns list. I always thought that the Rowam Kidsilk haze is the best there is as far as the mohair-silk blends go , but KidSeta is getting close. Very close. It might be even softer than Kidsilk haze. In any case a superb lace-weight kidmohair-silk. Plus it is a joy to knit. And I love that zingy refreshing green colour!!
Kuten eilen tuli luvattua - tässäpä kuvia Annis huivista, jonka neuloin itselleni - ja ilman niitä helvetillisiä (siis neulontaa ajatellen) nyppyjä. Sen sijaan korvasin osan nypyistä pienillä kirkkailla lasihelmillä (Tiimarista;-) ja huvikseni neuloin muutaman helmeen ihan sattumanvaraisiin paikkoihin huivin yläosaankin. Jostain syytä ajattelen kastehelmiä sammalella kun katson huivia. Jotenkin satumaista.
Huivi on valtaisan kevyt - painaa alle 40g. Ja silti todella lämmin. Kuin pehmeän pilven kietoisi kaulan ympärille! Tässä vaiheessa tunnustus: kuvittelin aina ettei rowanin Kidsilk hazen voittanutta lankaa voi olla olemassakaan - mutta Madilin Kidseta pääsee kyllä tosi lähelle. Se on ehkä mahdollisesti jopa pehmoisempi kuin Kidsilk haze ja aivan ihana lanka neuloa. Tietysti väri on myöskin mahtava. Sellainen kirkas ja raikas, mutta murrettu kevään vihreä. Aivan ihana!

(Is it only me - or does the shawl remind you of the fern in this photo?)
(Tuleeko kenellekään muulle mieleen saniaisen lehti tästä vikasta kuvasta?)

Hello Spring! - Vihdoinkin kevät!

For some weeks now I've been reading blog postings from around the world and envied the lush green that has covered all the rest of the world, except for Finland where it has been cold, and snow has stayed in the ground forever.... But - Last week - finally some signs of Spring!

Jo jokusen viikon olen kaipuulla katsellut blogipostauksia muualtapäin maailmaa . Se ihana vehreys ja värit - jotka täältä on tuntuneet puuttuvan totaalisesti lumen ja jään takia. Onneksi viime viikko on vihdoin tuonut kunnon lupauksen keväästä!! Oli jo aikakin.

Last week it looked like this on our backyard.
Tämä kuva on otettu viikko sitten takapihalta. (huomaa täysin talvinen maisema - ja huhtikuun puolella. Eikä tosiaan olla missään lapissa , vaan Sipoossa...)

Then on saturday April 16th: finally some flowers appearing through a layer of snow.
Toissapäivänä vihdoin alkoi näkyä lumikelloja, narsissit puskivat lumen läpi jne.

and finally yesterday: big patches with no snow at all!!!! & snowdrops.
Ja eilen vihdoin kukkia! (huomaa myös radikaali lumen väheneminen kukkien ympäriltä. Kevät !!

Oh I can feel the blood running in my veins and I warmly welcome the long-missed sun to work its magic!

I also have gone completely bonkers in yarn shops (on-line ones....more about this later on... although even I began to think that I might be a bit out of line with my recent yarn purchases)
And managed to take some photos of my lovely Annis shawl (trying to enter a proper blog update with plenty of photos tomorrow)
Mitäs muuta: no mopo on pahan kerran karannut nettilankakaupoissa. Alkaa jo itseänikin epäilyttää voiko tällainen ihanien lankojen haaliminen olla enää aivan tervettä. (ja lupaan laittaa kuvia niistä ostoksista tännekin piakkoin)
Eilen onnistuin vihdoin kuvaamaan omaa Annis-huivianikin oikein luonnonvalossa. Lisää kuvia tiedossa kunnon blogipostauksen kanssa ehkä huomenna/ylihuomenna. Eikö olekin mahtavan keväänvihreä väri??

Oh - btw. look what I got from my DH as a birthday gift a couple of weeks ago: He made me a yarn swift! I love it. It works really well... how did I ever manage winding lace yarns without it??
Ai niin - Rakas aviomies teki omin kätösin vyyhdinpuut mulle synttärilahjaksi. Näitä on nyt käytetty pari viikkoa ja toimii! Miten ikinä olen voinut selvitä ilman moista aparaattia???

Orange tunic - Oranssi tunika

I finished this lacy tunic in Lanzarote. So here are some photos both unblocked and after blocking - and there's a huge difference in between.
In the actual pattern the tunic is knitted out of alpaca - but I happened to have lovely Merlin (70%merino/ 30% Linen) which I believed - would have a beautiful drape and I was even lucky to have enough yarn for the tunic pattern so started knitting. It became obvious around halfway through the pattern that I had NOT enough yarn - although I should have had. Now that I'm checking from Ravelry the design stats - it points out that there is errata available and it is due to wrong yardage in the magazine... Great. Should have seen that beforehand)

Anyways - I decided that I didn't want sleeves to begin with and that I could totally knit all the edges with a contrasting yarn and make the yoke a tad shorter... which I did and I think my tunic does not look half bad! I know it is nothing like the original design but I like mine - it suits me even better than the short sleeved original version. Yay!
Blocking really did its thing with the merino/linen yarn - the surface flattened considerably and the drape is just awesome! In the end the tunic grew enough in length so that I can wear it as a dress too... Nice.
Pattern: Alpaca tunic by Deborah Newton
Yarns: Louet Merlin (70% merino/ 30%Linen) , Louisa Harding Nautical Cotton (100% cotton) for the edges
Needles: 5mm& 6mm

Lomaneulomukset Lanzarotella jäi melko vaatimattomaksi, mutta sain silti oranssin tunikan valmiiksi. Alkuperäinen malli löytyy Interweave knits lehdestä ja on alpakasta neulottu, lyhythihainen malli. Ajattelin, että alpakasta en moista ala tekemään mutta kun varastoistani löytyi tarpeeksi (tai näin luulin että sitä oli tarpeeksi, lopulta lanka loppui kesken ja nyt kun tsekkaan mallitietoja Ravelrystä on sinne ilmaantunut errata - juuri koskien tuota tarvittavaa lankamäärää. Loistokasta!) ihanaa Merino/pellavalankaa. Värikin oli suosimani aurinkoisen kellanoranssi. Täydellistä kevään odotukseen.

Noin puolessavälissä neulomista aloin epäillä ettei lanka ikinä tulisi riittämään orkkismalliin joten päätin lennosssa hylätä hihat kokonaan ja hiukan madaltaa kaarroketta, jotta lanka riittäisi edes tunikan etu ja takakappaleisiin. Reunat voisi sitten neuloa kokonaan muulla langalla - käytin lopulta niihin Louisa Hardingin Nautical cottonia (100% puuvilla) suklaanruskeana. Ja lopputulos on varmasti enempi itseni näköinen kuin mitä se olisi ollut jos kaikki olisi mennyt putkeen.
Kuvissa näkyy tunikaa sekä ennen, että jälkeen blokkauksen ja ero on livenä huomattava. Neuleen pinta tasoittui upeasti ja pituuttakin tuli hieman lisää - joten tunika käy jopa mekosta tarpeen vaatiessa. Merlin on fantastisen ihana ja erittäin kauniisti laskeutuva lanka - joten oli hyvä idea neuloa siitä jotain tällaista! Tykkään lopputuloksesta ihan mielettömästi. Väri on ihana ja malli rennon väljä. Parasta kuitenkin on nätti A-linjaisuus ja geometrisesti kaunis pitsineule.

Bolero for Bella - Pikkubolero Bellalle

I actually finished this little cutie already during February - but it needed some sun and warmer climate to get some use.

Neuloin tämän pikkuboleron Bellalle jo helmikuun lankahamsteroinnin aikaan, mutta tarvittiin aurinkoa ja lämpöä, jotta neule pääsi neidin päälle asti.
Pattern: Polly by Sarah Hatton from Rowan Kids
Yarns: Wendy supreme cotton DK in #1854 lilac print , and Louisa Harding Glisten #22 for the edges.
Needles: 4mm

It's so much fun to knit something like this for the girls. The pieces themselves are tiny and I get to use all sorts of glistening, sparkling and glimmering yarns, which I would not use for my own knits. I have to say this is by far one of my favourite mercerised cotton yarns - although it is a bit hard on the hands it makes a beautiful knitted fabric. What surprised me was how soft the Glisten is when knitted up - I thought it would be at least a bit scratchy but no - it is smooth and shiny. Bella loves it. (although the one thing she does not like so much is the button. I think this wooden lime-coloured button fits the bolero perfectly but Bella would have wanted a flowery-pink'n'blue'n'yellow'n'what-not-button... Little girls...)
Tyttärille neulominen osaa olla välillä aivan ihanaa. Kappaleet on suloisen pieniä ja valmistuvat alta aikayksikön. Lisäksi Supreme Cotton DK on ehdottomasti yksi suosikeistani, jos merseroiduista puuvillalangoista puhutaan. Glisten sen sijaan yllätti tämän neulojan perinpohjaisesti. Kuvittelin että se voisi olla vähän karheaa ja kutittavaa - sillä sellaiselta se kerällä vaikuttaa, mutta lopputulos onkin mukavan pehmoista ja kimmeltelevää. Pitäähän tytöille tuossa iässä vähän kimallusta olla!
Ainoa asia josta meinasi nousta pienoista draamaa oli tuo napin valinta. Mielestäni kirkkaan-lime puunappi sopi tähän boleroon kuin nenä päähän mutta neiti ei ollutkaan sitten samaa mieltä. noh. lime nappi on ja pysyy - mutta olen kuullut huomautettavan jo muutaman kerran että se pinkki-sini-keltaisen-kukertava olis ollu "paljon nätimpi!" niih. aina ei voi saada mitä haluaa. Onneksi sentään bolero on "kaunis" juuri kuvan kesämekon kanssa - ja se taitaa pelastaa tämänkin episodin...

Place in the sun - Paikka auringossa

We're back from a week long holiday in Lanzarote - Canary Islands. I feel relaxed and revitalised. Sun really is good for soul:-)
Viime viikko meni lomaillessa ja akkuja lataillessa kanarian auringon alla. Olo on lähes uudestisyntynyt.

I also knitted - but not too much. Love the scenery though....

Tuli siellä pikkasen neulottuakin - mutta ei todellakaan liikaa. Näkymät ei olleet lainkaan hullummat.