Stash yarn tunic - Jämälankatunika

Just the other day I was surfing in the net and found this inspiring vest/tunic for kids - and though it would be a good way to use some of the yarn I had left over from other projects. So I printed the pattern and then rummaged through my stash. I found some recycled Sari silk that I used some 5 years ago to knit a bag and I still had plenty left. Very colourful - so perfect for Amanda.

Tässä eräänä päivänä törmäsin netissä surffatessani tähän hauskaan lasten hihattomaan tunikaan ja heti tuli mieleen, että siinäpä on hyvä projekti jämälankojen tuhoamiseen. No ei kun kaivamaan lankavarastoja ja läytyihän sieltä: Kasa 5-vuoden takaisesta laukkuprojektista jäänyttä kierrätettyä sarisilkkiä joka oli täydellisen kirjavaa Amandalle. Ja sille taustaksi harmaata SWT Karaokea. (pehmoista soijasilkki/villasekoitetta)

Then I dug up some gray SWT Karaoke and began reading the pattern.... and had immediately some doubts about the neckline - so I changed it a bit. Then I changed the length, increase section and hemming. And knitted a ribbed neck edge etc. When I was finished I had this:
Printtasin ilmaisohjeen ja luin ohjetta - ja aloin muutella ohjetta. En jotenkin tykännytkään alkuperäisen mallin pääntiestä, jonka koin liian leveäksi ja löysäksi (ja tyttären tuntien vaatteiden pitää pysyä hyvin päällä vaikka vauhti yltyisi millaiseksi - tällä hetkellä näyttää siltä että neidillä on loistava tulevaisuus stunt-naisena...)

It has Nothing to do with the actual pattern that I printed. I somehow managed to change everything on the way.... However - I think the Neighbourly vest deserves the honorary mentioning here as an inspirational starting point for my knitting project.

Eli kun sain neuleen valmiiksi, olin muuttanut ihan kaiken. Silmukkamäärän, pituuden, helman, pääntien... kaiken. Jotenkin niin kovin tyypillistä! Silti mielestäni valmiista tunikasta näkee inspiraation lähteen - joten merkataan se tähän reilusti esille (eikä toimita kuten eräs suomalainen käsityölehti...)
Pattern: none/ inspired by Neighbourly (by Jennifer Casa)
Yarns: MC: SWT Karaoke (Soysilk/wool) , Stripes/Raidat: Recycled sari silk, contrast hemming/helman sisäpuoli: Novita Nalle in Fuchsia.
Needles: 5mm
The tunic received the approval from Amanda and it seems to be lovely to wear plus she loves the multicoloured stripes of sari silk. Success!

Tunika sai varauksettoman hyväksynnän 5-vuotiaalta ja on kuulemma on ihana päällä ja moniväriset raidat on "tosi nättejä". Loisto!
Total yarn consumption 220g, exactly.
Lankaa kului tasan 220g.