My Treasure - Aarre

My first handspun - a tiny skein of single ply.
20g - 42m
Ensimmäinen. Pikkuruinen vyyhti - 20g/n.42m.

Gail (Nightsongs)

When I got this Rio De la Plata yarn from my SP13 Pal Kate, I just knew that I would knit something lacy with it. (It is a sock yarn, but 100% merino is so nice that it needed to become a shawl.)
And what a perfect marriage it is. I'm thrilled how this one turned out. At first, I was a bit afraid, that all the colour changes in the yarn would hide any pattern I would try. And it does that to some extent, but I think the leafy pattern of Gail is just beautiful when knitted in this yarn. Not everyones' cup of tea, I'm sure - but for me this is the ultimate yarn for the beautiful design.

Kun sain ihanaista 100% merinolankaa SP13 vaihdossa - tiesin siitä tulevan jotain kaunista. Huivi tai pitsinen shaali ehkä? Ja kun törmäsin tähän malliin, niin asia oli sillä selvä. Olen ihan älyttömän tyytyväinen lopputulokseen, vaikka välillä hiukan mietitytti josko värikylläinen Rio de la Plata söisi liikaa huomiota mallikuviolta - Turhaa jännitin, sillä tämä yhdistelmä tuntuu kyllä toimivan... Mahtavan syksyisen sävyinen lanka ja upeat lehtikuviot - niin omantuntuinen asuste kuin voi vain olla!Pattern: Gail (aka Nightsongs) by Jane Araujo (ravelry)
Yarn: Rio De la Plata and a little bit Baruffa Cashwool for border (and last row, because I run out of RDLP):-)
Needles: 5mm

Learning to spin - Kehräyksen opettelua

I couldn't resist anymore and I blame mostly my namesake Aija from across the Atlantic for showing her work so enticingly in her blog. Also this blog - is responsible for my growing interest in learning to spin.

So I bought myself a little bit of fibre and a drop spindle for my 34th birthday in the beginning of this month, and I'm now learning how to spin. And I'm loving it!
Tarttui se kehräämis-innostus sitten allekirjoittaneeseenkin. Syytän koko innostuksesta Amerikan Aijaa jonka blogin kuvat olivat aivan liian herkullisia ja Kaita jonka kehräyskuvat olivat vihdoin tarpeeksi sysäämään sopivan nettikaupan suuntaan...
Ostin siis kuun alussa itselleni 34-v. synttärilahjaksi villaa ja värttinän ja nyt sitten ensimmäiset kokeilut on aloitettu. Olen aivan innoissani. Mahtavaa hommaa! (5-vuotiaan kommentti: "Onko toi taikaa?")
Fibre: English Wool Blend in Roses

That top with endless ribbing...

As promised - here's the top I made to go underneath my Diminishing Rib Cardi.

Kuten jo aiemmin lupailin, tässä se joustinneuletta ihan liikaa (neulojan vinkkelistä - lopputulos taasen on ihan jees) sisältävä toppi.
Pattern: Perfect Periwinkle Turtleneck Tube Vest (ravelry) by Stefanie Japel , from Fitted knits.
Yarn: Jaeger Roma in Lavender approx 300g.
Needles: 3,5mm & 4mm

Mods to pattern: I got so b-o-r-e-d with the hem ribbing that I decided to change it to modified rib similar to that in Diminishing Rib Cardi. I still continued k3, p3 rib in sides, to maintain line intact. Somehow *k3,p1,k1,p1*-rib is so much more interesting and faster to knit than non-ending k3,p3...

Muutos malliin: helman piti olla kauttaaltaan 3o,3n joustinta, mutta n.7-8sentin jälkeen olin valmis paiskaamaan tekeleen seinään jos vielä joutuisin neulomaan tuota puuduttavaakin puuduttavampaa joustinta, joten muutin joustinneuleen samanlaiseksi, kuin Diminishing Rib Neuletakissa. Jopa helpotti kummasti! Ja näyttää varsin mukavalta. Kylkiin jätin pätkät 3o,3n-joustinta, jotta mallin linja säilyisi..
And here as a twin-set . Works well enough. I'm satisfied.
Ja tässä kuvattuna twin-settinä - toimii kyllä. Olen ihan tyytyväinen.

It's Spring! - Kevät tuli!

It's official - Spring is here.
May I present: The First Flowers of Spring!

Tuli se kevät sittenkin - Ensimmäiset Leskenlehdet!
On the knitting front: Diminished Rib Cardi in Lavender - to which I added a single button closure. (as it was impossible to wear this without any closing - system: It just didn't stay on!)

Neulonnan tuloksena esiteltäköön Diminishing Rib Cardi , josta tuli ihan kiva, kun lisäsin siihen nappikiinnityksen (Ilman kiinnitystä tämä malli on toivoton, siis jos haluaa liikkua yhtään, sillä se ei kertakaikkiaan halua pysyä päällä) Pattern: Diminishing Rib Gardigan by Andrea Pomerantz from IK Spring 2009 (ravelry)
Yarn: Jaeger Roma in Lavender approx. 450g.
Needles: 3,5mm & 4,5mm
I knitted sleeves longer than pattern asked for 'cause I like them better this length (+I have long(ish) arms;-) I like the lean lines of this cardi, although the "modified rib" seemed to go on forever (and as I'm probably out of my mind I decided to knit a top to go under this thing, which has a zillion inches ribbing on it! ugh...)

Neuloin hihat joitain senttejä pidemmiksi, koska en pitänyt alkuperäisestä pituudesta (voi johtua siitä että minulla on melko pitkät kädet:-)
Overall, I like this cardi quite a bit. It has all the qualities that will make it a "work horse" in my wardrobe - it has clean , easy to wear lines. Yarn is soft and very nice to wear even on a bare skin, and I can see myself reaching for this whenever I need to cover up during the summer months.

Kokonaisuudessaan tästä tuli varsin kelpo neuletakki - jota tulen pitämään varmaan kyllästymiseen asti, sillä se on todella helpon mallinen ja mukava käyttää. Seuraavassa blogipäivityksessä kuvia alle sopivasta topista, jonka neulominen saisi kenet tahansa kammoamaan joustinneuletta...

New socks & new shoes - Uudet sukat ja popot

Gotta love those stripes! I can totally see why everyone is making these socks (or so it seems) Truly addictive. Seriously! I'm also using this photo opportunity to show off my new El Naturalista shoes. (yes - I have a few pairs already - but they are so comfortable and organic & good for soul...;-)

Raitoja, raitoja! Alan vihdoin ymmärtää, miksi kaikki tuntuvat neulovan näitä raidoitettuja Noro-sukkia. Siis mahtavaa. Ja tietysti samalla kun näistä otettiin kuvat, niin piti pistää uudet El Naturalista poponi jalkaan - kun ovat niin ihanat. (eivät ole todellakaan ensimmäiset el naturalistani, näitä on kertynyt viimeisen neljän vuoden aikana, mutta kun ovat vain niin mukavia, ja aivan ihania:-)
Pattern: generic toe-up sock with solid coloured toe, short-row heel. Stripe-sequence 3by3 rows- except 2-2rows on the heel.
Yarn: Noro Kureyon Sock 114g shade #164
Needles:2,5mm dpns
I had my share of problems while knitting the socks though - I knitted these by taking yarn from both ends of the same skein - and ended up with some areas where colours meet so that stripe definition is not clear enough. When (not if!) I'll make my next pair I'll take my kitchen scale and divide the sein in two - and then knit with those two skeins making sure both run either from outside to inside or visa versa (so that colours follow each other in same order) - this should prevent "gray" areas. At least in theory.

matkan varrelle mahtui pari ongelmaa, koska neuloin nämä niin, että otin lankaa saman kerän molemmista päistä ja raidoitin. Jolloin välillä sukkiin tuli alueita, joissa värialueet kohtaavat päittäin ja tuloksena raidoitus muuttui hetkittäin "sumeaksi". Seuraavalla kerralla (joka tulee varmasti) puolitan kerän ensin ja neulon sitten näillä kahdella kerällä raidoittaen niin, että molemmissa lanka juoksee värien suhteen samaan suuntaan.
Stripes galore!
Raitojen juhlaa!

Mossy Jacket

It's been a while - but look: I've actually managed to finish something! Mossy Jacket by f.pea has been on my Ravelry queue for almost a year now, and I finally decided to make it for my youngest daughter. What a delight to knit! (I finished it some days ago but taking photos of it was the hard part - especially when my model was more interested in Legos & camera than staying still so that I could get any decent photos...)

Jotain valmista sentään - Mossy Jacket, joka on ollut Ravelry-jonossani jo lähes vuoden, mutta pääsi nyt vasta puikoille. Aivan ihastuttava malli neuloa! Ja nopea. (Valokuvaussessio sen sijaan oli kaikkea muuta kuin helppo, nuorin tyttäreni kun olisi mieluummin tutkinut kameraa ja ainoa, millä liikkeen sai edes hetkellisesti loppumaan oli Legot... joita sitten näissä kuvissa piisaa..)Pattern: Mossy Jacket by Fawn Pea (ravelry)
Yarn: Novita Florica (self-dyed with onion skins!) used double (approx.300g) and Brown Garnstudio Drops Alpaca (also used double) for borders (approx 30g)
Needles: 4,5mm & 5mm

I made the size 18months. Only modification was the neckband - I only knitted right button band as instructed and then picked up all the rest (neck & left front) on one circular needle and knitted it on a one go. Makes the neckline a bit different than in the original, but I like it this way as I think it emphasizes the geometric lines of the jacket. Buttons are - once again - from my moms stash (and actually date way back as my mom got them from my grandma) Both unique but they fit this jacket nicely.

Neuloin koon 18kk, ja ainoa modaus oli nappilista/ pääntien reunus - neuloin oikean nappilistan kuten ohjeessa, mutta loput reunasta (siis pääntie& vasen etureuna) poimin yhdelle pyöröpuikolle ja neuloin yhtenäisenä pötkönä, jolloin pääntien linja on mielestäni parempi kuin jos olisin neulonut suoraan ohjeesta. Napit ovat taas kerran äitini nappivarastoista ( joka taas on näiden nappien osalta peruja omalta mummultani).
Size is perfect and jacket fits beautifully. It is light, soft & very easy to put on. Just the thing for a little girl. (plus that I'm so happy with the colour as I dyed the yarns myself - for the first time!)

Koko on juuri passeli ja se istuu kauniisti. Kevyt, pehmoinen ja helposti puettava - eli joka äidin unelmavaate;-) (tietysti olen melkoisen onnellinen tuosta väristä kun olen sen omin kätösin aikaan saanut - ensimmäistä kertaa ikinä itsevärjätty lanka! jihuu!)