Embroidery project- Kirjontaprojekti

Apart from everything else, we had a didactic development project (what a lovely phrase!, not) at the Uni this autumn, where my group had to develope a web site for embroidery ideas. (+ a theoretical background report...) So we chose three embroidery techniques that are "not so hot" at a moment and tried them to create something contemporary. (as opposed to mainly traditional)

I include a couple of my project photos here, but if you're interested please visit our website, where you'll find more of the embroidery ideas. Texts are all in Finnish only, but I think that photos pretty much speak for themselves, as is often the case with handicrafts...

Syksyn aikana yliopistolla oli käynnissä ainedidaktinen kehitysprojekti (todella kaunis kurssinimi - ugh) jonka puitteissa piti kehittää jotain opetusmateriaalia tms. ja meidän ryhmämme teki kirjonnasta inspiraatiosivut wordpressiin. Otimme kolme vähemmän hottia kirjontatekniikkaa,(etupisto, valkokirjonta ja vohvelikirjonta) Ja lähdimme kokeilemaan mitä niistä syntyisi.

 Kolmihenkisen ryhmämme tuotos on nähtävillä täällä. Käykää ihmeessä kurkkaamassa jos kirjonta kiinnostaa. Tähän postaukseen laitoin vain pari kuvaa omista kirjontaprojekteistani, mutta tuolta worpress linkin takaa löytyy esim Riikan todella kaunista valkokirjontaa, ihan uudella tavalla tehtynä... Kertokaas mitä mieltä olette!

It's cold out there - Kylmää, aina vain...

Finally some time to blog, and do something else than Uni related stuff. Here's a pair of mittens for the youngest daughter. She wanted to have her own pair after seeing the mittens I made for the big sister.... (this s how it very often goes... I make something for one of the girls and then at least one other wants to have a similar thing as well.... )

Ihanaa kun kaikki opiskelujutut on vihdoin pulkassa tältä syksyltä ja on aikaa tehdä muutakin kuin lukea tenttiin tai kirjoittaa esseitä... 
Kuten kirjoitella blogiin ja neuloa ja kehrätä ja valmistella joulua... 
Neuloin ja kirjoin sitten nuorimmalle neidillekin lapaset, koska hän ehdottomasti halusi sellaiset nähtyään lapasparin jonka tein isoimmalle isosiskolle.  Itse tykkään tästä uudemmasta kirjotusta kukkasesta enemmän kuin isosiskon mallista, molemmat on ihan hatusta vedettyjä, mutta ilmeisesti jo tosi pienellä harjoituksella saa jonkinlaisen tuntuman villakirjontaan, koska nämä valmistuivat varsin sukkelaan. 

Pattern: basic mitten (no pattern needed)
Yarn: My own handspun
Needles: 4,5mm
Embroidery: various yarn ends (Drops Alpaca, Posh yarn Lucia etc)

almost 100% self made - melkein 100% itsetehdyt

From fibre to yarn to mittens....
Basic mittens to the oldest daughter with wool embroidery. Like she wanted them.

Nämä on lähes kokonaan itsetehdyt (eli vain villa on ostettu valmiiksi värjättynä ja prepattuna...) Vanhin tytär halusi lapaset ja niihin vielä kukkakirjonnat. Ja toiveen mukaan nämä sitten väsäsin. 

Yarn spun during the TDF from Wildcraft Cheviot top in Jubilee colourway.
Pattern: None - this is a basic mitten with thumb gusset
Needles: 4,5mm dpns
Embroidery stitched with various alpaca & wool yarns (Drops alpaca, Araucania Ranco, Posh yarn Emily) 

Lanka on kehrätty Tour de Fleecen aikana Wildcraftin Cheviot topsista. Värinä kirkas Jubilee. 
Ihan peruslapanen ilman mitään ohjetta. Peukalokiila. Puikot 4,5mm. Villakirjonta tehty käyttäen erinäisiä langanloppuja (Araucania Ranco, Drops Alpaca, Posh Yarn Emily...jne) Innostuin kirjonnasta todenteolla. Seuraavat lapaset odottavat jo kirjontaa - ne saa pikkusisko.

Darning of another kind - Paikkaushommissa

I've been going through my daughters' baby clothes to find out which ones can be passed to our son.. Found the lovely merino wool all in one, that all of my kids have been wearing but some bloody insect had found it as well... It had ten (10) tiny holes on it.
Oh I felt like crying when I saw the state of it - but then again - I did not want to throw it away but started darning those holes. ->of course could not find a matching yarn so used yellow instead hoping it would look like tiny stars. It did not. So kept on adding more embroidery and in a couple of hours I had 10 blue flowers, with some leaves and stems.... Mucho Macho? Maybe not so, but this is how it looks now:

 Tässä yhtenä päivänä kävin läpi tytöiltä pieneksi jääneitä vauvanvaatteita ja löysin Ruskovillan ihanan merinovillaisen haalarin, jota kaikki kolme neitiä olivat käyttäneet paljon. Harmi vain, että joku pirskatin ötökkä (veikkaan ihrakuoriaista... nitä oli joskus vuonna viis ja nappi tuolla rantamökissä - ehkä niitä on siellä vieläkin...) oli löytänyt myös halaarin ja pitänyt sitä erittäin herkullisena. Reikiä tuholaisen jäljiltä löytyi 10 joten aloin niitä parsimaan. 

En löytänyt sopivan väristä lankaa, joten nappasin keltaista alpakkaa ja toivoin, että paikat näyttäisivät pieniltä tähdiltä. Vaan kun eivät näyttäneet. Joten lähdin kirjomaan hiukan lisää ja päädyin kymmeneen sinisävyiseen kukkaan ja muutamiin lehtiin ja varsiin... Kuvat puhukoon puolestaan.