Monday 12 November 2012

long sleeves for winter - Pitkähihaista talveksi

 Winter's coming so my youngest daughter got a new dress with longer sleeves. I used the same pattern as in the green dress that I made earlier. This time I used cotton batist and added even bigger pockets to sides. For contrast I attached a pink ricrac ribbon to hem. It is a dress that can be worn every day. Nothing too fancy. Still girly enough for an almost 5-yr old little lady. 

Talven kynnyksellä ompelin nuorimmalle neideistä uuden mekon. Kaava on sama vanha tuttu Mekkotehtaan Katarina, jolla ompelin jo aiemmin vihreän mekon. Tässä uudessa kukallisessa puuvillamekossa on 5/6 hihat ja isot taskut sivuilla. (koska taskut vain on pakko olla!)  Ompelin lisäksi helmaan pinkin polvekenauhan. Väri sattui sopimaan niin mukavasti tähän kuosiin. 
Tuli tosi kiva mekko. Sellainen ei liian hieno - tämän saa puolestani pukea hoitoonkin ulkohaalarin alle. Pidettäväksi tarkoitettu vaate siis, ja kuitenkin tarpeeksi tyttömäinen lähes 5-vuotiaalle pikkurinsrenssalle!



No comments: