A well-marinated vest - Hyvin marinoitunut liivi

I just finished a vest that I "found" from my craft basket some time ago... I had knitted the main body (without any real pattern obviously) then probably had encountered some difficulties to continue from there (no wonder - as the body piece has a pretty unique shape...) OK - so I did not want to frog it, but to make something wearable out of it and here's the result:

The body is knitted from side to side with some addad short rows to achieve a slight A-shape. Then I have added a knitted picot edge to the bottom, and some crochet crab stitch to the top edge. The strap/sleeve department was the hardest one to decide upon. I ended up crocheting some small flowers and then attaching them to one another. Added a crocheted edges to both staps and attached them to the main body... Basically that was it. And it is indeed wearable. (I must admit I'm a bit surprised here... but in a very good way)

Pattern: Obviously none/ MUTU meiningillä tehty 
Yarn: Noro Cashmere Island
Needles: No idea - probably 5mm or so .
Crochet hook: 5mm

Tämä on yksi niistä keskeneräisistä neuleista jonka "löysin" joku aika sitten käsityökorini pohjalta. Aloitettu tod.näk joskus vuonna 2010. Tosin ei mitään mielikuvaa itse neulomisesta... Eli olin neulonut vartalokappaleen sivusta sivuun (jotta raidat tulisi pystyyn - sen muistan) ja lisäillyt väliin lyhennettyjä kerroksia, jotta olen saanut kappaleeseen lievän A-linjan. Sitten olin neulonut alareunaan nyppyreunuksen ja yläreunan huolittelusta vastasi rapuvirkkaus. Tähän se sitten olikin jäänyt. Varmaan sen vuoksi, että kappale oli melko "persoonallisen" mallinen ja oli pienoinen tenkkapoo kuinka tähän saisi olkaimet/hihat väsättyä niin, että lopputulos olisi hyvä. 

Päädyin lopulta virkkaamaan kukkasia, jotka samantien yhdistin virkaten ja siinä oli olkaimet. Vähän pylväitä/kiinteitäsilmukoita/ketjusilmukkaa reunaan niin, että muodostui omaa silmää miellyttävä reunus ja lopuksi olkaimet kiinni vartalokappaleeseen: ja kuin ihmeen kaupalla sehän on ihan pidettävä! (Olen oikeasti melko yllättynyt, että sain jotain käyttökelpoista aikaiseksi näinkin vapaalla tyylillä...) 

Summer tunic - Kesätunika

A while ago I made this:

Joku aikaa sitten ompelin tällaisen:

Pattern is once again from Yoshiko Tsukiori book. Quite like the simplicity of this one. However - it is kinda loose, so I added a crocheted belt to it and voilà - so much better with belt.

Malli/kaava tähän löytyy taas kerran Yoshiko Tsukiorin kirjasta. Todella simppeli malli, johon lopulta lisäsin virkatun vyön (ilmainen vinkki: Novita Tennessee suoraan helvetistä - sillä virkkaaminen saa sarvet kasvamaan... ihan helvetillisen halkeava lanka, murrr....) koska jollain sitä väljyyttä on kiva saada kurottua vähän kasaan. Heti paljon parempi päällä vyön kanssa kuin ilman.

Now that I have been sewing a bit more I find myself reaching for my sewing machine more and more. I also have been busy shopping some colourful stretch terry, babycord and jersey... these are going to be dresses, a coat and long sleeved tops for my girls when I'm done. Oh those colours!!

 

Kummasti ompelu on sellaista puuhaa jossa saatan pitää pitkiäkin taukoja. Helposti vierähtää useampi kuukausi etten ompele mitään, kunnes kaivan koneen naftaliinista ja sittenhän ei vimmaa pysäytä mikään. On se sitten kivaa puuhaa!! Tietysti tämän ilmiön kanssa käsikkäin kulkee kankaiden ostelu (netin kautta tällä kertaa lähinnä...) ja tällainen ihana pino odottaisi pääsyä leikkuupöydän kautta koneelle: Metsolan joustofroteeta, raitatrikoita ja leppis finecordia takiksi nuorimmalle neidille. Noista muista ajattelin tekaista kesämekkoa ja pitkähihaisia paitoja tytsille... kunhan säät tästä taas muuttuu huonompaan suuntaan, niin kaivan ompelukoneen esille ja huristelen menemään. Nyt on ihan pakko keskittyä pihaan - kun kerrankin on kaunista ja lämmintä. Moikka!

Slow life - Hidasta

 

 

Looks relaxing- doesn't it? Such a shame that this is not reality... in real life it is mad busy, but one can always dream - right?

Eikös näytäkin leppoisalta? Totuus on kyllä jotain ihan muuta tällä hetkellä... mutta ainahan sitä voi haaveilla...

Miette

Just before our holiday trip to Mediterranean I finished knitting Miette. A 1950's inspired cardigan in cheerful turquoise cotton.

Sain tämän ihanaisen fiftari-henkisen neuletakin valmiiksi juuri passelisti ennen lomareissuamme - ja pirteän turkoosina se pääsikin päälle päivittäin. 

Pattern: Miette by Andi Satterlund (free pattern in ravelry)
Yarn: Rowan Cotton Jeans
Needles: 5mm

 It is a top-down raglan with nice bust shaping. I decided to cherish my mama-figure (=having some bosom for once) and this figure hugging cardigan is the ticket to showing off some curves. I also added some side shaping to accommondate my upper hips - as I made the whole thing some 5cm /2" longer than called for. (ok - did not figure out that in time - so actually needed to frog over 1 skein worth back to add those increases in place)

Miette on ylhäältä alas neulottava raglanhihainen neuletakki, jossa on muotoilu rinnan alla ja lisäsin hieman muotoa myös sivuihin, jotta neuletakki istuu nätisti ylälantiolta. Neuloin oman versioni yhden mallikerran eli n.5cm pidemmäksi kuin mitä ohjeessa. Tietysti tajusin lisäysten tarpeen vasta kun olin neulonut koko vartalo-osuuden valmiiksi - joten päädyin purkamaan yli kerällisen verran, jotta pääsin tekemään tarvittavat lisäykset.

End result is just lovely. I love that heathered turquoise colour. RYC Cotton jeans is soft and wonderfully comfy to wear. (so happy I have purchased more of this yarn- in olive green -  so that I can make yet another knitted jacket with it..)I've already received some very nice comments while wearing this, it is a winner!!

Tykkään tästä todella paljon. Rowanin Cotton jeans on supermukavan pehmoista päällä ja väri näin kesän kynnyksellä ihanan raikas turkoosi. Miette on jo kirvoittanut muutamat tosi positiiviset kommentit kun olen tätä pitänyt... jipii! (ostin muuten samaa lankaa - tosin oliivinvihreänä- enemmänkin ja hyvä niin: tulossa toinenkin jakku)

I do realise that this cardi will only fit me this summer - after that I'm most likely getting back to my normal shape... But I'm definitely going to flaunt it while I got it! Truly recommend this pattern.

Toisaalta vähän harmittaa että tämä neule on sopiva vain tulevan kesän. Odotettavissa nimittäin on että palaudun pikkuhiljaa normaalimpaan vartalonmalliin ja saan sanoa hyvästit hetkelliselle pehmeydelle. Noh - aion ottaa tästä kaiken irti niin kauan, kun on hiukan enempi kurveja...

Flowers - Kukkia

It makes me so happy to see flowers around me after a long, cold and dark winter... this year the first ones I saw in Cyprus...
Ihanaa, kun talvi on todella vihdoin takana ja ympärillä alkaa näkyä kukkia. Kevään ekat kukkaset tuli vastaa Kyproksen reissulla ja kyllä tämä sielu jo janosikin väriä ympärilleen...

 

 
And now we have flowers on our backyard as well...
ja nyt takapihakin kukkii valtoimenaan leinikkejä, skilloja ja valkovuokkoja,

 

and some crochet ones. These still need to be attached to each-other to make a shawl while the red ones are going to cushion cover. Oh the joy of little hooky thing in the sun.

mikä varmasti jollain tapaa on vaikuttanut innostukseeni virkata kukkasia. Värikkäistä tulee huivi, kunhan saan kukat yhdistettyä toisiinsa ja punaset on matkalla tyynynpäälliseen... kevät, aurinko ja virkkaus. Aika rentouttava yhdistelmä.

E is for Echo Flower Shawl - E -huivi

My letter E knitting challenge project was Echo Flower shawl. I love it.

Kahelien E-haasteneuleena tein Echo Flower huivin. Ja se on i h a n a.

Pattern: Echo Flower Shawl by Jenny Johnson Johnen
Yarn: Posh Yarn Eva in Grasshopper
Needles: 4mm

This is one of those projects that looks so much more complicated than it actually is. The flower lace used throughout is very simple to knit and still it looks spectacular. Cast off method of this shawl was all new to me - it produces an edge that looks like little nubbs. Very heavy and decorative. So cool.
I also love Posh yarn Eva yarn. It's cashmere / silk blend and wonderfully soft to touch. Also has a great drape and lustre.
I have 2 more skeins of the same yarn (in same colourway as well...) so I will probably knit another shawl with it someday in future. Lovely yarn.

Tämä on niitä ihastuttavia malleja jotka näyttävät paljon monimutkaisemmilta kuin mitä lopulta ovat. Iso osa huivista on todella simppeliä kukkapitsiä. Mahdottoman helppoa ja mukavaa neulottavaa. Ainoastaan reunuksessa joutuu laskemaan silmukoita hiukan tarkemmin - eikä sekään mitään ydinfysiikkaa ole. Tykästyin kovasti myös itselleni uuteen päättelytekniikkaan, joka tuottaa hienon, nypyllisen reunuksen. (muistuttaa hiukan rapuvirkkauksella viimeisteltyä reunaa) 

 Posh Yarnin Eva on taas Posh Yarnia parhaimmillaan. 100% luksuslanka cashmeresta ja silkistä. Tätä löytyy varastosta vielä 2 vyyhteä - joten joskus tulevaisuudessa  (tosin ei ihan lähi-sellaisessa) neulon todennäköisesti Evasta vielä toisenkin huivin.  Laskeutuu nätisti ja siinä on upea himmeä kiilto. (tai värin vuoksi voisi sanoa että lanka hehkuu) Aivan huippu lanka!

F socks - F-sukat

So I have not showed my E-project (Echo Flower shawl) yet and here's already the next Kahelit challenge project already.
I finished the socks while on holiday in Cyprus - which is why I want to show these first.

Hiukan aina säätämistä näiden Kahelien aakkoshaasteneuleiden kanssa - ja tällä kertaa esittelyssä jo F-haasteneule sen puuttuvan E-neuleen sijaan (kyllä se Echo Flower huivikin on jo kuvattu..) Nämä sukat valmistuivat passelisti Kyproksen reissulla ja ovat ihan kivat. 

 Pattern: Fancy silk socks by Nancy Bush
Yarn: Online Linie 2 Supersocke Silk
Needles: 2,5mm dpns


I had some difficulties finding a suitable project beginning with letter F, so ended up knitting these. They are ok. Not the most fancy design but still somewhat charming.  The top chevron edge curls up a bit, which is slightly annoying but who cares?  
About the yarn: this colour is probably one of the most beautiful shades of red I've ever seen. I also like the silk in the sockyarn - makes socks very cushy and touchable. What I don't understand is why the yarn seems to pill already, directly off needles? Really weird.

F kirjaimen kohdalla tuli ensimmäistä kertaa tenkkapoo mitä ihmettä neuloisin. Ravelryn jonossani ei ollut oikeastaan mitään F-kirjaimella alkavaa ja kun katselin neulekirjojani ei niistäkään tuntunut löytyvän juuri mitään. Paitsi nämä Nancy Bushin sukat. Joten päädyin sitten neulomaan ne hyvin marinoituneesta silkkisekoitesukkalangasta, jonka olin ostanut joskus vuosi pari sitten Vihreästä vyyhdistä.


 Malli on siis ihan kiva - ei nyt aiheuta mitään suuria tunteenpurkauksia kuitenkaan. Hiukan itseäni häiritsee että varren yläreuna tuppaa menemään vähän kippuraan, mutta tuskin sillä on mitään merkitystä käytön kannalta kuitenkaan... 

Langasta sen verran, että on sitten taatusti yksi kauneimmista punaisen sävyistä mitä olen ikuna nähnyt. Tosi kaunis sävy! Se vaan vähän mietityttää ja ihmetyttää, että miten ihmeessä neulepinta tuntuu pörrööntyvän ihan silmissä? Eli nyppyyntyyköhän nämä ihan villin näköisiksi alta aikayksikön??

Taste of summer - Kesämaistianen

Greetings from Cyprus, where we've spent the last week. Now we're back at home again but it was a great to have a week of sunshine and warmth in the Mediterranean.

Terveiset Kyprokselta - jossa lomailimme viikon verran. Säät suosi ja aurinko paistoi. Oli ihan luxusta lähteä ulos ilman ulkovaatteita. Paljaat jalat varvastossuissa . Ah!

Also the mandatory knitting on the beach photo. Here:

Sitten pakollinen neulontakuva rannalla (tulossa tässä vaiheessa kahelien F-haastesukat) 

Those summer dresses I made for girls were just the right thing to wear on our holiday...

Ja ennen matkaa ompelemani kesämekotkin pääsivät käyttöön. 

It was good to get a glimpse of summer already. Spring has taken a big step forward while we were away... Crocuses are blooming. Lovely.

 Tuntui todella hyvältä ladata akkuja lämmössä ja auringossa jo näin ennen varsinaista kesää - vaikka onneksi kevät on ottanut aimo harppauksen eteenpäin myös täällä kotoSipoossa sillä välin kun olimme poissa. Krookukset kukkii kauniisti samoin valkovuokot. Ihanaa.