Yarn & Eggs - Lankaa ja munia

It's easter and I got an idea to try if I could dye yarn with brightly coloured tissue/craft paper. (I used to know someone  who dyed her hair with this stuff - and the colour actually stuck for weeks!) So why not try it on yarn....

Pääsiäisen alla sain idean kokeilla voisiko lankaa värjätä virpomisesta yli jääneillä silkkipaperin paloilla. (tunsin vuonna viisi ja nappi tytön, joka värjäsi hiuksensa silkkipaperilla - ja väri pysyi viikkoja! ) 

So it went like this. / Näin se sitten meni: 

 I used the yarn to knit these - little decorative easter eggs. Happy easter!
Käytinkin langan samantien ja neuloin siitä pieniä pääsiäismunia. Hyvää pääsiäistä!

Not yet spring - ei vieläkään kevät

Hello there -  it's been a while.
It should be spring but we have 68cm snow. Fortunately the sun is shining and although the nights are freezing cold (still -10 Celsius ...) sun warms the air during daytime and temperatures go above zero. (+4 is the record so far!)

What better time to dream of summer and plan some gardening etc.... I'm so excited as I've decided to plant a small dyer's flower patch.

I have purchased most of the seeds and sown the Alcea Rosea seeds already to little pots on our windowsill. 

Cannot wait for the snow to melt so that I can get digging in the garden! (although that might take at leas a moth befor the snow has melted and the ground is frost free...)

Still - one can dream right?


I also realised that I do not need to grow all good dye plants by myself as there are plenty growing nearby.
Do you recognise these good dye plants in their winter look? :
a)

 b)

c)

Heippanderi kaikille muillekin kevättä kieli pitkällä odotteleville! Lunta on Forecan viimeisimmän mittauksen mukaan läheisellä Helsinki-Vantaan kentällä enää 68cm, joten kyllä se kevät sieltä.... 

Juuh. Onneksi sentään on aurinkoa. Jonka avulla voi kasvattaa pikkutaimia siemenistä ikkunalaudalla! Olen ihan innoissani, sillä aion ensi kesäksi perustaa tuohon etupihalle värikukkapenkin! Siis sellaisen, jonka kaikilla kasveilla voi jossain muodossa värjätä. (olen haaveillut perennapenkistä jo vuosia, mutten ole saanut aikaiseksi, kun kasvien valinta on tuntunut työläältä -nyt yllättäen tämän värikasvi-idean myötä suunnittelu onkin todella helppoa ja nähtäväksi jää miten kaikki sitten lopulta onnistuu, mutta ainakin olen päässyt alkuun!) 

Siemenet on siis tilattu ja salkoruusun siemenet jopa kylvettykin jo (ensimmäiset pikkusirkkalehdet nousevat jo purkeistaan!  ) Seuraavat kylvöt pitäisi tehdä esikasvatusta ajatellen ensi kuussa. 

Ihan kaikkea ei onneksi tarvitse itse kasvattaa sillä tässä ihan lähistöllä kasvaa runsaasti kasvivärjäykseen sopivia kasveja. Tunnistatko talviasuiset kasvit kuvista?

my 2nd Cladonia - jo toinen Cladonia

After a tough week. Here is the second Cladonia I've knitted.

Pattern: Cladonia by Kirsten Kapur
Yerns: my own handspun: single ply BFL dyed with onionskins and BFL in "daffodil shades" 2ply.
Needles: 4,5mm 

I absolutely love how this one turned out. I like the low contrast striping, and the lace looks rustic enough - just as I had envisioned... The size is also good - much bigger than my original, laceweight Cladonia shawl.
This time I also finished my shawl with the picot-loop edging that's in the original design. It did not work in my lacy Cladonia - so I omitted it that time - but here it somehow fits. Success.

Olipa rankka viikko... No mutta jotain näytettävää täällä kuitenkin. Cladonia huivi, jonka tein itsekehrätyistä langoista. (toinen sipulinkuorilla värjätty BFL, toinen valmiiksi kevätesikon sävyissä hehkuvaa Wildcraftin BFL kuitua) 
Tykkään ihan hirmuisesti tästä huivista. Siitä tuli ihana. Koko on mukavan iso (kun vertaa siihen ensimmäiseen, pitsilangasta neulomaani Cladoniaan...) ja värit vain sointuvat nätisti yhteen. Harmoninen lopputulos - mielestäni. Tämä on ihana! 

Crafts market - käsityömarkkinoilta

On Saturday I visited the small crafts market in Helsinki. Could not leave without buying something but in the end I was quite happy with two things:
1) I found some amazingly beautiful yarn and buttons that are a joy to touch and look at
2) I didn't go overboard. 5 skeins of yarn and some buttons - that's quite reasonable - right?

(Sock yarns by Lanitium ex machina)

(from top: Kainuun harmas sock yarn (finnish sheep breed) , 100% merino sock,  & merino/cashmir sock yarns. All from Handu)

Lauantaina kävin käsityömarkkinoilla stadissa. En nyt puhu kädentaitomessuista vaan pienemmistä, varjohenkisistä Silmä, pisto, tikki, takki - Keittiöperäyrittäjien Käsityötarvikemarkkinoista - jotka pidettiin Kiseleffin talossa. Tunnelma oli varsin lämmin kun vieretysten löytyi niin Riihivillaa, Ilun Handua että Peikonpoikaa... Ja tietysti piti muutama lankakin sieltä napata mukaan - niin ihania kun olivat. 
Olen kuitenkin tosi tyytyväinen ettei mopo karannut lankaostoksilla ja kotiin tuli mukana vain viisi vyyhtiä (ihanaa vyyhtiä!) lankaa ja muutama makee nappi. 

(buttons by Peikonpoika)

Noin muuten. Pakko jurnata tästä kelistä.Elämme maaliskuuta - joka on KEVÄTkuukausi. Aamulla mittarissa -23 astetta pakkasta ja auton ovet niin umpijäässä että vielä 15km ajettuani en saanut takapenkkiläisiä ulos, kuin toisesta ovesta. Oikeasti voisiko se kevät jo tulla?? Olen niin täynnä lunta ja talvea ja kylmää ja valonpuutetta että tekisi mieli vetää vähemmän aikuismaiset itkupotkuraivarit aina kun katson ikkunasta ulos. ... just vilkaisin ja arvatkaa mitä: siellä sataa vaihteeksi lunta! voi röttö.

Noh, kylvin silti siipan kanssa eilen ikkunalaudalle vähän siemeniä itämään. Ekana vuorossa chilejä ja kiinanlaukkaa, sekä violettia basilikaa. Toivottavasti itävät. Muista ei liene hyvä haaveilla vielä vähään aikaan. Vaikka siemeniä olenkin jo hankkinut kevään ja kesän toivossa! 

Is it already spring there where you are? March should be the 1st spring month - but you would not believe it by looking out of window. (or trying to get completely frozen car doors open) This morning: outside temperature -23 centigrade/Celsius, snow depth (Helsinki-Vantaa airport) 74cm . Not very spring-like eh?? I did sow some seeds already yesterday and now the pots are all clingfilm-covered on the window sill.  

Spring will come. It has to.